Premessa
Prima di presentare una domanda è consigliabile richiedere una consulenza all’Ufficio Cultura competente oppure anche tramite l’ufficio PERFAS se preferite, così da individuare lo strumento di sostegno più adatto al proprio progetto.
I tre Uffici Cultura concedono, secondo criteri e modalità proprie, contributi per la realizzazione di progetti artistici e, in alcuni casi, sussidi per percorsi di qualificazione e formazione professionale. È importante prestare attenzione alla differenza tra contributo e sussidio, poiché le due forme di finanziamento possono comportare differenti conseguenze fiscali, previdenziali e amministrative.
Attenzione: nella maggior parte dei casi la domanda deve essere presentata prima dell’avvio del progetto e, ove previsto, prima di sostenere le relative spese. Generalmente alla domanda deve essere allegata una marca da bollo da € 16,00, salvo i casi di esenzione previsti dalla normativa vigente.
➤ Ufficio Cultura tedesca
Contatti:
kultur@pec.prov.bz.it
kultur@provinz.bz.it
Tel. +39 0471 41 33 60
L’Ufficio Cultura tedesca sostiene progetti individuali di artistǝ nei settori della musica, teatro, danza, letteratura, arti visive e altre discipline artistiche.
I contributi possono essere richiesti per:
- realizzazione di progetti artistici;
- produzione di nuove opere;
- attività di ricerca e sviluppo artistico;
- percorsi di qualificazione e perfezionamento professionale.
Chi può presentare domanda?
Artistǝ che operano prevalentemente nell’ambito culturale di lingua tedesca.
Scadenze:
- La domanda deve essere presentata prima dell’avvio del progetto e prima di sostenere qualsiasi spesa.
- Per i progetti che iniziano all’inizio dell’anno, la scadenza ordinaria è il 31 gennaio.
- Per i progetti che iniziano successivamente, la domanda può essere presentata fino al 31 ottobre, purché venga inoltrata prima dell’inizio del progetto.
- È possibile richiedere un contributo integrativo entro il 30 settembre dell’anno di riferimento.
Maggiori informazioni e moduli di domanda qui.
➤ Ufficio Cultura italiana
Contatti:
cultura@pec.prov.bz.it
ufficio.cultura.italiana@provincia.bz.it
Tel. +39 0471 41 12 30 / +39 0471 41 12 31
L’Ufficio Cultura italiana concede contributi diretti ad artistǝ per sostenere:
- creazione e produzione artistica;
- spettacoli, concerti e performance;
- mostre ed esposizioni;
- composizioni musicali;
- pubblicazioni;
- residenze artistiche;
- percorsi di qualificazione e perfezionamento professionale.
Chi può presentare domanda?
- artistǝ originariǝ dell’Alto Adige, oppure
- artistǝ attivi sul territorio provinciale da almeno due anni;
- per sussidi di qualificazione (percorso formativo o di perfezionamento professionale, vedi sotto): Artistǝ fino a 35 anni
Sono previsti due strumenti di sostegno:
- Contributo per la realizzazione di un progetto artistico;
- Sussidio di qualificazione per la partecipazione a un percorso formativo o di perfezionamento professionale.
Scadenze:
Dal 1° gennaio al 31 dicembre (preferibilmente entro il 30 settembre) è possibile presentare domanda di finanziamento per la realizzazione di un progetto artistico o di un percorso formativo. È comunque possibile presentare la domanda durante tutto l’anno solare; si consiglia tuttavia di inoltrarla prima dell’avvio del progetto..
Maggiori informazioni e moduli di domanda qui.
➤ Ufficio Cultura ladina
Contatti:
repartiziun-scola-cultura-ladina@pec.prov.bz.it
culturaladina@provinz.bz.it
Tel. +39 0471 41 70 44
L’Ufficio Cultura ladina sostiene direttamente artistǝ attraverso contributi destinati a:
- progetti artistici;
- produzioni culturali;
- attività di ricerca;
- iniziative volte alla valorizzazione della lingua e della cultura ladina;
- percorsi di qualificazione professionale.
Chi può presentare domanda?
Artiste e artisti operanti nell’ambito della cultura ladina.
Scadenze:
Le domande per i contributi destinati ad artiste e artisti possono essere presentate entro il 31 gennaio dell’anno di riferimento. Qualora necessario, è comunque possibile presentare una domanda anche nel corso dell’anno.
Maggiori informazioni e moduli di domanda qui.
Raccomandazione generale
In generale vi consigliamo, prima di presentare una domanda, di verificare attentamente:
- i requisiti di ammissibilità;
- le spese finanziabili;
- le modalità di rendicontazione;
- le scadenze previste dall’Ufficio Cultura competente.
Una corretta pianificazione del progetto, del budget e della documentazione richiesta aumenta sensibilmente le possibilità di ottenere il finanziamento.