{"id":4674,"date":"2025-11-03T11:34:09","date_gmt":"2025-11-03T10:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.perfas.org\/infos-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/"},"modified":"2025-11-03T13:31:31","modified_gmt":"2025-11-03T12:31:31","slug":"contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99","status":"publish","type":"infos-downloads","link":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/","title":{"rendered":"Contributi regionali per la costituzione di una pensione complementare dell\u0259 artist\u0259"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Cosa bisogna fare?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>entro il <u>31 marzo dell\u2019anno della domanda<\/u>: aggiornate la vostra iscrizione al <strong><a href=\"https:\/\/cultura-italiana.provincia.bz.it\/it\/cultura\/registro-provinciale-delle-artiste-e-degli-artisti-della-provincia-autonoma-di-bolzano-alto-adige-scadenza-31-marzo-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registro provinciale delle artiste e degli artisti<\/a><\/strong>, per assicurarvi di poter fare domanda di contributo in autunno<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>entro il 30 novembre (2025: 1\u00b0 dicembre): Presentate domanda presso l&#8217;<strong><a href=\"https:\/\/civis.bz.it\/it\/servizi\/servizio.html?id=1040064\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agenzia per lo sviluppo sociale ed economico ASSE<\/a><\/strong>, se nell\u2019anno solare precedente avete versato almeno 500 euro in un fondo pensione complementare (e se siete iscritt\u0259 al Registro provinciale dell\u0259 artist\u0259); <\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><u>entro il 31 dicembre<\/u>: versate tra i 500 e 1.000 euro in un fondo pensionistico complementare, per ottenere un contributo di misura corrispondente (fino ad un massimo di 1.000 euro) il prossimo anno.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Esempi<\/strong>: se avete versato 500 euro, riceverete un contributo di 500 euro; se avete versato 700 euro, riceverete un contributo di 700 euro; se avete versato 1.200 euro, riceverete un contributo di 1.000 euro (massimo).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Chi pu\u00f2 fare domanda?<\/strong><\/h2>\n<p>Al momento della presentazione della domanda, la\/il richiedente deve essere <strong>residente in Trentino-Alto Adige<\/strong>, avere la <strong>residenza in Alto Adige da almeno due anni<\/strong> ed essere <strong>iscritt\u0259<\/strong> nell&#8217;apposito <strong>registro provinciale dell\u0259 artist\u0259<\/strong>. Il reddito lordo complessivo soggetto a imposta sul reddito (nell&#8217;anno precedente alla presentazione della domanda) del richiedente non deve superare il limite <strong>massimo di 40.000 euro<\/strong>. Chi presenta la domanda deve versare almeno <strong>500 euro<\/strong> in un fondo pensione integrativo e <strong>non percepire una pensione diretta<\/strong>.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Cosa cambia nel 2025?<\/strong><\/h2>\n<p>Nell&#8217;anno 2025 il Consiglio regionale ha approvato:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019<strong>aumento del sussidio annuale da 500 euro<\/strong> a <strong>1.000 euro<\/strong> (proporzionale al contributo versato nell&#8217;anno precedente)<\/li>\n<li>l\u2019<strong>innalzamento del limite di reddito<\/strong> per accedere al contributo, <strong>da 35.000 euro<\/strong> <strong>a 40.000 euro lordi annui<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In particolare, l&#8217;<strong>innalzamento del tetto del reddito<\/strong> \u00e8 <strong>fondamentale<\/strong> per evitare una trappola di povert\u00e0 strutturale. Data la forte volatilit\u00e0 dei redditi delle nostre professioni, riteniamo che sia molto importante avere un solido incentivo a sottoscrivere un fondo pensione integrativo privato e iniziare a versarlo negli anni in cui i redditi sono pi\u00f9 alti. <\/p>\n<p>PERFAS \u00e8 stata consultata sulle modifiche necessarie. Avevamo <strong>raccomandato un aumento del limite massimo di reddito a 45.000 euro<\/strong>, che era stato sostenuto sia dall\u2019assessore Philipp Achammer che dai consiglieri verdi Zeno Oberkofler, Brigitte Foppa, Madeleine Rohrer e Lucia Coppola, che avevano presentato congiuntamente la proposta di legge, ma non trovando purtroppo ancora una maggioranza. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Articoli e informazioni aggiuntive<\/h2>\n<p><strong>Salto.bz<\/strong> ha registrato un <strong><a href=\"https:\/\/salto.bz\/de\/article\/20022025\/die-kunst-und-das-geld\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">podcast<\/a><\/strong> sull\u2019argomento in cui il presidente di PERFAS <strong>Peter Schorn<\/strong>, la giornalista culturale e curatrice <strong>Eva Gratl<\/strong>, in rappresentanza del <a href=\"https:\/\/www.kuenstlerbund.org\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00fcdtiroler K\u00fcnstlerbund<\/a>, e <strong>Joanna Voss<\/strong>, direttrice dell\u2019Unione Autrici e Autori Sudtirolo (<a href=\"https:\/\/www.saav.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAAV<\/a>), parlano di previdenza sociale e della stabilit\u00e0 finanziaria degli artisti e delle artiste.<\/p>\n<p>Non si tratta \u201cin primo luogo dell\u2019effettivo <em>valore<\/em> dell\u2019arte e di artiste e artisti per la societ\u00e0, n\u00e9 di quanto la professione di artista sembri superflua ad alcuni contemporanei malinformati, ma di quanto siano \u2018liquide\u2019 le cose in termini di finanze nel settore dell\u2019arte e della cultura in Alto Adige\u201d.<\/p>\n<p>&gt; <a href=\"https:\/\/salto.bz\/de\/article\/20022025\/die-kunst-und-das-geld\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">All&#8217;articolo su salto.bz<\/a><br \/>\n&gt; <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/3Z2eY5gTP1OtaLM3zKshsc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al podcast su Spotify<\/a><\/p>\n<p>Potete <strong><a href=\"https:\/\/www.suedtirolnews.it\/politik\/kuenstler-wehren-sich-gegen-hannes-rabensteiner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">leggere qui<\/a><\/strong> il nostro commento alle critiche di Hannes Rabensteiner (S\u00fcd-Tiroler Freiheit), l\u2019unico deputato che ha votato contro gli aumenti.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"infotype":[74],"class_list":["post-4674","infos-downloads","type-infos-downloads","status-publish","hentry","infotype-weitere-informationen-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Infos und Downloads - Perfas - Performing Artists Association South Tyrol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infos und Downloads - Perfas - Performing Artists Association South Tyrol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cosa bisogna fare? entro il 31 marzo dell\u2019anno della domanda: aggiornate la vostra iscrizione al Registro provinciale delle artiste e degli artisti, per assicurarvi di poter fare domanda di contributo in autunno entro il 30 novembre (2025: 1\u00b0 dicembre): Presentate domanda presso l&#8217;Agenzia per lo sviluppo sociale ed economico ASSE, se nell\u2019anno solare precedente avete [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/perfassouthtyrol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T12:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.perfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Perfas-Sharing-Logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/informazioni-e-downloads\\\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/informazioni-e-downloads\\\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\\\/\",\"name\":\"Infos und Downloads - Perfas - Performing Artists Association South Tyrol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-03T10:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T12:31:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/informazioni-e-downloads\\\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/informazioni-e-downloads\\\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/informazioni-e-downloads\\\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informazioni e Download\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/informazioni-e-downloads\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contributi regionali per la costituzione di una pensione complementare dell\u0259 artist\u0259\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol\",\"description\":\"Performing Artists Association South Tyrol\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Perfas-Sharing-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Perfas-Sharing-Logo.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perfas.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/perfassouthtyrol\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/perfassouthtyrol\\\/?fbclid=IwY2xjawJja09leHRuA2FlbQIxMAABHnKfgxnFvyAn9_XWaByWHKh1pgm0WtwT-dMrkGxbQ75I2_VDz7TphhqT_hv4_aem_SS04VcZmda7xdoUSx56hCg#\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infos und Downloads - Perfas - Performing Artists Association South Tyrol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Infos und Downloads - Perfas - Performing Artists Association South Tyrol","og_description":"Cosa bisogna fare? entro il 31 marzo dell\u2019anno della domanda: aggiornate la vostra iscrizione al Registro provinciale delle artiste e degli artisti, per assicurarvi di poter fare domanda di contributo in autunno entro il 30 novembre (2025: 1\u00b0 dicembre): Presentate domanda presso l&#8217;Agenzia per lo sviluppo sociale ed economico ASSE, se nell\u2019anno solare precedente avete [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/","og_site_name":"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/perfassouthtyrol","article_modified_time":"2025-11-03T12:31:31+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/www.perfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Perfas-Sharing-Logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/","url":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/","name":"Infos und Downloads - Perfas - Performing Artists Association South Tyrol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/#website"},"datePublished":"2025-11-03T10:34:09+00:00","dateModified":"2025-11-03T12:31:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/contributi-regionali-per-la-costituzione-di-una-pensione-complementare-dell%c9%99-artist%c9%99\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informazioni e Download","item":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/informazioni-e-downloads\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contributi regionali per la costituzione di una pensione complementare dell\u0259 artist\u0259"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/","name":"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol","description":"Performing Artists Association South Tyrol","publisher":{"@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/#organization","name":"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol","url":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.perfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Perfas-Sharing-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.perfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Perfas-Sharing-Logo.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Perfas - Performing Artists Association South Tyrol"},"image":{"@id":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/perfassouthtyrol","https:\/\/www.instagram.com\/perfassouthtyrol\/?fbclid=IwY2xjawJja09leHRuA2FlbQIxMAABHnKfgxnFvyAn9_XWaByWHKh1pgm0WtwT-dMrkGxbQ75I2_VDz7TphhqT_hv4_aem_SS04VcZmda7xdoUSx56hCg#"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/infos-downloads\/4674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/infos-downloads"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infos-downloads"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/infos-downloads\/4674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4680,"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/infos-downloads\/4674\/revisions\/4680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"infotype","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perfas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/infotype?post=4674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}